Trouvez un événement

Le Mag- Menu

Il était une fois… Une série

Il était une fois... Une série

Publié le 21 octobre 2013 par - Crédit Photo : DR

Derrière une série télévisée se cache parfois une histoire longue de plusieurs centaines de pages, qui s’étale sur quelques volumes. Vous l’aurez compris, certains programmes sont adaptés (librement ou pas) de romans ou de sagas pour séduire un autre public que les amateurs de littérature. Si le titre reste généralement le même, il arrive que l’intrigue soit totalement bouleversée par les créateurs. Coup d’œil sur 10 séries qui ont marqué le petit écran et que l’on peut retrouver en librairie !

Vampire Diaries

Ou « Le journal d’un vampire » est une saga écrite par L.J Smith et élaborée pour la télévision par Julie Plec et Kevin Williamson. Cette dernière raconte l’histoire d’Elena, une adolescente, dont les parents sont morts récemment. En retournant étudier au lycée, elle fait la connaissance de Stefan, un jeune homme qui va révolutionner sa vie à jamais. Si l’introduction et les premiers chapitres ressemblent en tous points à la série, la suite n’a plus rien à voir. L’auteure a donc été contactée pour écrire des opus en rapport avec la fiction télévisée. Les scénaristes et l’écrivaine se sont pliés en quatre pour qu’il y ait une véritable cohérence, et apporter ainsi aux fans une sorte de complément à la série.

Pretty Little Liars

Alias « Les menteuses » en secteur littérature, Pretty Little Liars a été imaginée par Sara Shepard. Le pitch ? Un an après la disparition de leur amie Alison, Aria, Hanna, Spencer et Emily reçoivent des menaces au sujet de secrets dont seule Alison avait connaissance. Totalement paniquées, les adolescentes décident de mener l’enquête. Marlene King est à l’origine de la série.

Le Trône de Fer (Game of Thrones)

Plébiscité à travers le monde entier, Le Trône de Fer est une saga fantastique de plusieurs volumes, écrite par George R. R. Martin avant d’être une série télévisée. Elle évoque le continent de Westeros, où le peuple côtoie des créatures légendaires. Sur place, nombreux sont ceux qui rivalisent pour obtenir le tant convoité trône royal. Sur le petit écran, Le Trône de Fer a été adapté par par David Benioff et D. B. Weiss pour le plus grand bonheur de millions de gens.

Gossip Girl

Cette série américaine, créée par Josh Schwartz et Stephanie Savage, est elle aussi issue de romans écrits par Cecily von Ziegesar, dans lesquels nous faisons la connaissance d’étudiants venant d’un milieu aisé et fréquentant une des écoles les plus huppées de la ville. Dans le quartier de l’Upper East Side, les adolescents sont accros aux potins relatés sur un blog du nom de Gossip Girl.

True Blood

En roman, cette série est davantage connue sous le nom de « La communauté du Sud ». Ecrite par Charlaine Harris, elle relate la coexistence entre humains et vampires dans une petite ville singulière de Louisiane. Alan Ball l’a ensuite librement adaptée.

The secret circle

L’auteure de Vampire Diaries se cache également derrière The secret circle (traduction : le cercle secret). Le roman fantastique raconte le quotidien de Cassie Blake, une adolescente qui emménage chez sa grand-mère, à Salem, suite au décès de sa maman. La jeune fille va vite se rendre compte qu’elle sort de l’ordinaire et qu’elle est en fait une sorcière dotée de redoutables pouvoirs. Avec d’autres adolescentes de la ville, elle forme un cercle un tant soi peu magique ! Elizabeth Craft et Sarah Fain se sont inspirées de cette histoire pour imaginer la série éponyme.

Sex and the City

Ecrit par Candace Bushnell, Sex and the city a d’abord été un roman avant de connaître un succès immense à la télévision. Durant chaque épisode, le téléspectateur suit la vie de quatre new-yorkaises, meilleures amies à la vie à la mort, trentenaires et à la recherche de l’amour. Cette série, créée par Darren Star, a notamment révélé Sarah Jessica Parker au grand public.

Dexter

Le machiavélique Dexter est d’abord né sous la plume de Jeff Lindsay avant d’être adapté par James Manos Jr pour la télévision. Les amateurs de littérature le connaissent de par le roman « Ce cher Dexter ». L’auteur a d’ailleurs écrit plusieurs autres livres où il met en scène le personnage de Dexter. Expert en médecine légal, le héros mène une double vie et se transforme en serial-killer la nuit. Et ce n’est pas tout : suite à un traumatisme, Dexter a également le « don » de ne ressentir aucune émotion. Heureusement pour nous, il a décidé de ne tuer que les criminels.

Bones

Vous l’ignoriez peut-être jusqu’à présent mais Bones est aussi né dans les livres ! La série, imaginée par Hart Hanson, est en effet une adaptation des ouvrages de Kathy Reichs. Temperance Brennant, Bones et toute l’équipe de l’institut Jefferson collaborent avec le FBI dans le but de résoudre des enquêtes criminelles là où les méthodes classiques ont purement échoué. Enfin ça, c’est quand l’amour ne s’en mêle pas…

Grimm

Dans la ville de Portland, Nick, inspecteur mais aussi chasseur, protège les vivants des créatures surnaturelles des contes des Frères Grimm. Pour l’aider, il est accompagné d’Eddy Monroe, qui n’est autre qu’un ancien loup-garou. Comme son nom l’indique, la série, réalisée par David Greenwalt et Jim Kouf, s’inspire en effet des contes fabuleux des Frères Grimm. De quoi se plonger dans le merveilleux sans bouger de son canapé !

Articles Littérature récents

Évoquer les théories du complot avec les adolescents
La maison d’édition Première Impression se met au bookcrossing
La sélection littéraire du mois : février 2018
10 livres pour les célibataires à la St-Valentin
« Best Kiss » ou la romance qui séduit les jeunes adultes

Articles Littérature populaires

A vos commentaires

Tous les produits dérivés et les goodies de vos séries préférées sont sur Roster Con »