Journal de bord : Back To The Rivercourt, convention sur la série One Tree Hill de People Convention

Journal de bord : Back To The Rivercourt, convention sur la série One Tree Hill de People Convention

Crédit Photo : Roster Con

Pour la première fois depuis sa création, l’organisme People Convention avait posé son dévolu sur la série Les Frères Scott ou One Tree Hill en version originale, et quelle belle réussite. 6 acteurs avaient répondu présent les 11 et 12 novembre 2017 à Paris et tous se sont montrés très sympathiques avec les fans. C’est parti, on vous raconte la convention comme nous l’avons vécu : panels, interview, photos, animations, tout y est !

J2 – dimanche 12 novembre 2017 – Back To The Rivercourt par People Convention

9h40 – Arrivés détrempés mais en vie à la convention, on a le temps de sécher un peu avant que le premier panel de la journée ne commence. Il pleuvait plus que des cordes au moment où nous sommes sortis de notre hôtel mais le chauffeur de la navette n’avait pas l’air de prendre ce critère en considération quand il nous a déposé à l’aéroport. L’aqua-planning n’existe pas en région parisienne apparemment. Mais bref !

9h50 – Ouverture des portes. On va même pouvoir aller sécher à l’intérieur !

10h30 – Le panel de Paul débute. Autant son personnage de Dan est infâme, autant Paul est complètement son opposé. Je ne sais pas ce que vous en avez pensé, mais chez Roster Con, on l’a trouvé d’une gentillesse !

Nos meilleurs moments

Bethany Joy Lenz
La série One Tree Hill aura eu le mérite de créer de belles amitiés au sein du cast. Après Shantel et Robert, c’est au tour de Paul de nous parler à plusieurs reprises de sa « meilleure amie » Joy. Quand on lui demande quel est son meilleur souvenir de tournage il répond : « c’était lors de l’épisode du flashback. Je devais embrasser Joy et elle me giflait ensuite. Mark Schwahn m’a fait refaire la scène au moins 10 fois. Il l’a fait pour que je puisse embrasser Joy 10 fois… mais elle m’a aussi giflé 10 fois… et chaque giffle était plus forte que la précédente » dit-il en rigolant. Plus tard lors du panel, il ne tarira pas d’éloge au sujet de sa collègue : « j’aime les gens authentiques et Joy l’est. C’est une mère célibataire qui élève seule sa fille tout en étant une actrice qui a du pouvoir et n’est pas une victime. C’est une vraie artiste, elle vit pour ça et fait des sacrifices pour y arriver. C’est une très grande amie pour moi également parce que nous sommes dans la même situation : elle élève sa fille seule, j’élève mon garçon seul également. Je reçois beaucoup d’amour d’elle et de sa fille comme mon fils et moi leur en donnons. On est vraiment les meilleurs amis. On a une relation très saine, c’est ma muse dans beaucoup de domaines. (…) J’ai beaucoup de chance d’avoir une femme comme meilleure amie parce que ça me rend plus doux, ça fait de moi un homme meilleur. » On apprendra également qu’au moment de la convention Bethany Joy était en Roumanie pour le tournage d’un film.

Son père comme inspiration pour jouer Dan
Autant Dan était un affreux personnage, autant Paul semble être quelqu’un d’adorable et très gentil. La question était donc légitime de savoir comment, en étant un homme si gentil, on joue un méchant comme Dan ? La réponse est assez surprenante et témoigne de l’enfance difficile qu’a dû passer l’acteur auprès de son propre père : « quand j’ai auditionné pour le rôle de Dan, j’ai parlé aux réalisateurs de mon père. C’était un homme très dur, vieux jeu et un joueur professionnel de Hockey. Il a joué pendant de nombreuses années pour les Detroit Red Wings. Il était très dur envers nous, ses enfants. Il était violent, agressif et alcoolique alors j’ai toujours eu beaucoup de rage en moi depuis cette époque. C’est probablement également pourquoi je suis si sincère avec mon propre fils. (…) J’ai donc essayé de construire Dan sur les souvenirs que j’avais de mon père. Même si, avec Dan ce n’était pas de la rage, c’était de l’amour. Il ne faisait pas les choses pour faire souffrir Nathan mais pour le rendre meilleur et plus fort. »

Bonus : quelle est la musique préférée de Paul Johansson ? « Vous voulez que je réponde Johnny Hallyday ? Je suis bizarre… j’aime beaucoup la musique classique. » Il nous citera plusieurs autres artistes présents dans son téléphone : Ray Lamontagne, Lou Reed (il nous fera écouter Perfect Song, une de ses chansons préférées), la bande originale du film Blade Runner ou encore Leonard Cohen.

Bonus 2 : Paul parle français ! Pendant le panel, il a essayé de répondre à plusieurs questions en français. Cet accent ! Si les anglais trouvent sexy notre accent français quand on parle dans leur langue, je pense qu’on peut dire la même chose de Paul, non ? On apprendra par ailleurs, qu’il a appris à parler le français parce qu’il y a plusieurs années, il avait une petite amie française : « c’est comme ça que j’ai appris. C’est la meilleure façon d’apprendre une langue. »

11h15 – C’est la fin du panel et la pause repas pour nous. Pendant ce temps des animations ont lieu dans la salle dont notamment la répétition pour le karaoké surprise de la cérémonie de clôture, mais chuuut.

12h15 – Le cours de basket avec Antwon commence. Après ses conseils, la majorité des personnes arrivent à marquer leur panier. Qu’il est bon cet Antwon ! Si vous avez participé à cette activité, envoyez-nous un petit mail, c’est fort possible qu’on ait une photo de vous en train de jouer avec Antwon. On vous enverra avec plaisir votre photo ! Après ça, pause déjeuner méritée pour les fans !

14h15 – Ouverture des portes. Ouverture même en avance par rapport au planning initial. Top top top !

14h30 – Le panel avec James commence.

Nos meilleurs moments

Une nouvelle série à venir ?
James a parlé, à la demande d’une fan, de son projet de pilot pour la télévision, Everyone is doing great, qu’il a fait avec Stephen Colletti : « c’est l’histoire de deux acteurs qui étaient dans une série TV. Quand elle s’est arrêtée, ils pensaient que le monde allait être à leurs pieds alors, qu’au final, ils deviendront sans importance et seront de retour en bas de l’échelle. On s’est beaucoup inspiré de nos expériences personnelles d’être à Los Angeles et dans cette industrie. On s’est aussi inspiré de choses qu’on a vu se passer autour de nous. J’espère pouvoir vous le montrer très bientôt. »

A-t-il voulu arrêter comme Chad et Hilarie ?
Apparemment non, il n’a jamais eu cette envie au cours de la série mais pour lui, au moment où ils ont arrêté One Tree Hill, c’était le bon moment : « une fois que nous sommes arrivés à la saison 9, ce qui est déjà exceptionnel et génial, nous étions tous assez content de pouvoir aller faire d’autres choses, d’explorer d’autres aspects de notre carrière, essayer des choses que nous n’avions jamais faites auparavant… A la fin, on attendait que ça se termine pour ces raisons mais il n’y avait jamais une urgence à ce que cela s’arrête. J’ai toujours su que ça allait me manquer quand la série allait être terminée et c’est le cas. »

Bonus : il était beaucoup question de musique lors de cette convention. James écoute en ce moment le nouvel album LCD Soundsystem et celui d’Arcade Fire. Il dira également que l’artiste qu’il a préféré avoir dans la série est Sheryl Crow : « mes parents l’adorent. J’ai pu récupérer et faire dédicacer la guitare qu’elle a utilisé lors du tournage. Je l’ai offert à mes parents. » Et concernant une chanson ? Facile, la chanson du générique de la série : I don’t want to be de Gavin DeGraw : « j’adore encore beaucoup l’écouter, je ne m’en lasse pas. Ça me réchauffe le cœur. »

15h15 – Tout de suite après la fin du panel, un jeu est organisé. Le but : les photos des acteurs enfants sont diffusées sur les grands écrans, il faut trouver de qui il s’agit. On aura reconnu Hilary, Antwon, Lee, James…

15h30 – Les voix françaises de Quinn (Nathalie Spitzer), Dan (Mathieu Buscatto) et Keith (Constantin Pappas) ont été invitées pour parler de leur métier. Le panel a été très intéressant, on apprendra notamment :
– que c’est très rare pour eux de rencontrer les acteurs qu’ils doublent. Certains acteurs américains sont plus attentifs que d’autres à leur doublage. Par exemple, George Clooney a rencontré toutes ses voix en Europe. Pour Constantin et Mathieu se sera la première fois aujourd’hui.
– les voix françaises sont choisies par le directeur artistique selon différents critères : s’il souhaite une voix identique, parce que l’acteur de doublage a le même style de jeux, la même personnalité que le personnage ou par ressemblance physique.
– Nathalie s’est déjà fait interpeller par une personne qui avait reconnu sa voix : « j’achetais des chocolats dans une gare. Après avoir parlé, la dame m’a fait la liste complète de toutes les voix que j’avais doublé. »
– Beaucoup de personnes choisissent de regarder les séries VOST. On a appris qu’il n’y avait que 60% du dialogue qui est traduit.
– Quand une grosse star française vient doubler la voix d’un américain, les comédiens de doublage ne sont pas autorisés à doubler avec elle, ils doivent le faire séparément. Les trois comédiens présents ont regretté cette absence de partage.

16h30 – 15 petites minutes après la fin du panel avec les comédiens de doublage, le panel de groupe commence. A la fin de ce dernier, les acteurs de doublage ont rejoint les comédiens sur scène. Ce fut un joli échange entre eux, tous semblant très intéressés par le travail des uns et des autres.

Nos meilleurs moments

Les tromperies d’Hambourg
Une fan allemande a demandé aux acteurs s’ils se sont déjà rendus en Allemagne. Ce sera le cas pour 3 d’entre eux avec des histoires plus ou moins joyeuses. Stephen s’y est rendu, même si c’était pour lui une expérience assez étrange : « j’étais sur une base militaire américaine donc j’étais plus entouré d’américains que d’allemands. Cela dit, c’est en Allemagne que j’ai mangé le plus gros cheeseburger de ma vie. Il avait la taille d’une table ». Paul a, lui, traversé l’Allemagne depuis Paris pour se rendre en Hongrie et Roumanie en train : « j’ai tout visité seul, c’était génial ». Et pour finir, c’est Craig qui racontera son hallucinante expérience avec l’Allemagne : « J’étais à Hambourg et c’était vraiment cool parce que j’y allais pour surprendre ma copine de l’époque. Elle était là-bas pour un film. J’avais trouvé les clés de la maison dans son bureau donc je m’y suis rendu, j’ai ouvert la porte et je l’ai trouvé au lit avec quelqu’un d’autre. C’est une histoire vraie » dira-t-il en rigolant. Ça provoquera l’hilarité de ses collègues et du public. Paul rajoutera même en plaisantant : « c’était moi dans le lit ».

Biographie Twitter de leurs personnages
Et si leurs personnages dans One Tree Hill avaient Twitter, quelle serait leur biographie ? Pendant que Stephen expliquera Twitter à Craig, James choisira une citation de la série pour biographie : « Don’t say I never gave you anything » ce a quoi le public a répondu un beau « ohhhh ». Stephen choisira d’écrire en capital « propriétaire de bar ». Pour Antwon se serait : « Vivre, aimer, rire ». Pour être tout à fait honnête, on a pas entièrement compris la phrase de Paul. Il y avait les mots « attention » et « Deb » dedans. Connaissant Dan, je me méfierai si j’étais elle… et Craig… ah Craig il répondra : « je n’en ai aucune idée. Je n’ai même pas moi même un compte Twitter »

Bonus : le dernier panel du week-end aura permis de voir les talents de basketteurs des acteurs. A la demande d’une fan, Antwon (dont on avait déjà pu observer l’habilité) va mettre un panier tout comme James avec un dunk. Paul essaiera également de plus loin mais manquera malheureusement la cible de quelques centimètres.

Bonus 2 : deux questions sur les super-héros dans ce panel : si vous aviez un super pouvoir lequel serait-ce ? Si vous pouviez être un super-héros qui seriez-vous ? Stephen et Antwon voudraient voler. Antwon dira d’ailleurs qu’il aimerait bien être Supergirl. James aimerait être Paul Johansson pour une journée. Craig aimerait être invisible et aller voler des choses dans la maison de Paul (en vengeance de l’histoire en Allemagne très certainement). Lui choisirait d’être Catwoman. Et enfin, Paul voudrait tout simplement être un gentil personnage : « après avoir été pendant 9 ans un méchant. C’était trop long. » Il choisira d’être Brooke comme super-héros. Très bon choix !

17h – Place aux enchères. Les lots : un ballon de basket dédicacé par tous les acteurs, la bannière de la convention à faire dédicacer et des photos individuelles de chaque acteur à également faire dédicacer. Verdict ? 310€ pour le ballon, 100€ pour la bannière et 365€ pour les photos. Il y aura eu un rude combat entre un groupe et une personne seule pour les photos. Victoire du groupe !

17h20 – Les animatrices de Royal Events montent sur scène pour proposer des animations.

18h30 – Place a un karaoké ! Tout le monde s’y met, le public, les membres de l’organisme… c’est très sympa à regarder et écouter. Au programme : les démons de minuit (Images), shape of you (Ed Sheeran), Wannabe (Spice Girls) par le staff, Stay de Rihanna etc.

19h20 – c’est le moment des « au revoir ». La cérémonie de clôture commence. Les acteurs entrent tous sur scène sous la chanson surprise reprise en karaoké : le générique de One Tree Hill. Les membres du staff montent également sur scène pour saluer les fans et dire au revoir. C’était une très belle réussite cette convention, un respect parfait des horaires, des animations tout au long du week-end, des guests très sympathiques, une très bonne traduction des panels. Que du positif ! Félicitations People Con !

19h40 – C’est fini ! Pendant que les organisateurs commencent à ranger dans le Hilton, on attend 50 minutes sous le vent et le froid notre navette pour rejoindre l’hôtel. Qui c’est qui va être malade ? C’est nous !!

Publié le 4 décembre 2017
Dernière mise à jour le 5 avril 2021

Cet article parle de...

A vos commentaires

*