Tyler Posey will be back in Paris in 2019 for a Teen Wolf convention