Actualité oblige, James Marsters, Amber Benson et Anthony Stewart Head, présents à Paris en février dernier pour la 27e édition de Paris Manga & Sci-Fi Show, ont été interrogés sur le possible reboot de la série qui les a fait connaître du grand public. Ils sont unanimes : si Joss Whedon est impliqué, ils sont pour. Retour sur leurs réponses.
James Marsters : « Buffy est vraiment dans son ADN »
« Je pense que comme tout le monde j’étais un peu inquiet car je pensais que ce serait une copie de Buffy avec une nouvelle personne pour jouer Buffy » avoue James Marsters. « Je ne pensais pas que ce serait quelque chose d’intéressant. Puis, j’ai découvert que ce sera centré sur une nouvelle tueuse pour une nouvelle génération, avec un nouveau casting mais dans le même univers. Là j’ai trouvé que c’était vraiment excitant. »
L’interprète de Spike ajoute : « J’ai découvert que la femme qui allait diriger la série a grandi avec Buffy. C’est en regardant Buffy qu’elle a eu envie de devenir scénariste, de produire, … Donc Buffy est vraiment dans son ADN. » Un avantage non négligeable pour James Marsters qui salue également le retour de Joss Whedon : « J’ai vu que Joss faisait partie du projet et qu’il travaillerait avec elle pour s’assurer que la magie spéciale dont il a le secret soit bien là. A ce stade, je suis très enthousiaste parce que je pense que cette nouvelle génération a besoin d’une tueuse. »
Joss Whedon, un avantage non négligeable pour le reboot
Anthony Stewart Head abonde dans le sens de James Marsters : « Aussi longtemps que Joss sera à bord, ce sera bien. » Pour appuyer son point de vue, l’interprète de Giles évoque le film Buffy, tueuse de vampires duquel Joss Whedon avait été écarté : « Ils ont pris son scénario et l’ont bousillé. C’est toujours un film ‘raisonnable’ mais ce n’est pas ce qu’il voulait, ce dont il rêvait. […] Joss est le monde de Buffy. »
Un avis que partage Amber Berson, qui incarna Tara dans Buffy contre les Vampires, comme en témoigne sa réponse : « Je pense que le projet de reboot est merveilleux. J’ai l’impression que tant que Joss sera impliqué, on conservera l’essence même de ce qui rend Buffy si merveilleuse. » Elle ajoute : « J’aime l’idée d’un casting diversifié et je pense que nous en avons besoin. Nous sommes dans une période très divisée dans ce monde et ce serait bien de voir Buffy réunir les gens à nouveau. Nous pouvons tous avoir des opinions différentes mais nous devons être respectueux les uns des autres et compatissants les uns envers les autres, avoir de l’empathie et cela fait partie de Buffy, montrer de l’empathie et de la passion pour les gens autour de vous. »
Amber Benson 
Anthony S Head 
James Marsters 
Buffy contre les vampires 
Abyssium
