Captain Tsubasa, connu en France sous le nom d’Olive et Tom, est un manga incontournable pour tous les amoureux du ballon rond. Mais, comment Yoishi Takahashi en est venu à créer un manga qui a aidé au développement du football au Japon et a permis à de nombreux jeunes de croire en leur rêve. L’auteur lui-même donne la réponse à travers son autobiographie Comment j’ai créé Captain Tsubasa !.
Une autobiographie remplie d’anecdotes
Durant plus de 200 pages, Yoishi Takahashi revient sur la genèse de Captain Tsubasa et nous livre de nombreuses anecdotes et de magnifiques illustrations des différents protagonistes. Nous apprenons par exemple qu’il a commencé à dessiner ses premiers mangas dès l’école et qu’il se prédestinait au départ à dessiner sur une autre de ses passions : le baseball. Il dévoile également que la Coupe du Monde de 1978 a eu une grande influence sur Captain Tsubasa ou encore que le nom des collèges de Nankatsu et Shûtetsu sont inspirés du lycée où il allait (Minami-Katsushika) et du lycée rival de son club de softball (Shûtoku). Les nombreuses anecdotes disséminées ici et là raviront, sans aucun doute, tous les fans de Captain Tsubasa.
Un lancement difficile
Yoishi Takahashi revient également sur les difficultés rencontrées à ses débuts de mangaka lui qui n’arrivait pas à remporter le prix des aspirants du magazine Jump. Après quatre échecs où il obtient simplement des mentions, il décroche le graal avec son one-shot centré sur la rivalité d’un joueur de foot et d’un gardien. Ce one-shot qui a été publié dans le magazine Jump du 5 mai 1980 est le point de départ d’une aventure de plus de 40 ans.
Si Captain Tsubasa est devenu un manga incontournable, son lancement ne s’est pas fait sans heurts. Comme le souligne l’auteur, il a dû travailler d’arrache-pied afin que ce manga centré sur le foot obtienne l’approbation de la Shûeisha. En 1981, après un an à peaufiner ses personnages et son intrigue, et malgré deux précédents refus, il obtient le feu vert pour une publication en série. Mais, l’épée de Damoclès au dessus de sa tête n’est pas encore levée. On vous laisse découvrir pourquoi dans son autobiographie.
Suivre ses rêves
Tout au long de son autobiographie, Yoishi Takahashi aborde l’importance de suivre ses rêves et de persévérer malgré les échecs. Un crédo qui est également présent dans Captain Tsubasa et qui a permis à l’auteur de publier à ce jour plus de 100 volumes des aventures de Tsubasa Ozora mais également de voir ce manga être décliné en animés, films d’animations, jeux vidéo, cartes de collections, figurines, …
40 ans après son lancement, Captain Tsubasa continue de séduire de nouvelles générations et Tsubasa Ozora, à travers la plume de Yoishi Takahashi, poursuit son rêve de voir le Japon sur le toit du monde en remportant la Coupe du Monde.