Malgré des audiences en berne, la chaîne américaine ABC a malgré tout de décider de renouveler Quantico pour une troisième saison. La série, qui sera de retour à la mi-saison, va connaître de nombreux bouleversements après les départs des actrices Yasmine Al Massri et Pearl Thusi ainsi que du showrunner Joshua Safran.
ABC a fait appel à Michael Seitzman (Code Black) en remplacement de Joshu Safran afin de simplifier les intrigues pour attirer plus facilement les téléspectateurs. Pour l’y aider, il pourra compter sur un nouveau membre au casting et pas des moindres. La chaîne américaine a fait appel à une figure emblématique du paysage télévisuel américain pour sa saison 3 : Marlee Matlin.
L’actrice, connue pour ses rôles dans Les enfants du silence, La voix du Silence ou encore Switched at Birth, jouera Jocelyn Turner, l’un des meilleurs agents secrets du Bureau avant de perdre son audition lors d’un attentat à la bombe. Après avoir été mise de côté, elle revient au sein d’une unité spéciale qui sera composée des personnages côtoyés lors des deux premières saisons de Quantico.